« Is There a Santa Claus? » (Y a-t-il un Père Noël?) est le titre d’un éditorial du Sun de New York paru le 21 septembre 1897. Celui-ci est devenu partie des traditions de Noël aux États-Unis et au Canada de par sa célèbre réplique « Yes, Virginia, there is a Santa Claus ». Nous vous invitons à lire une adaptation de cet article.

On ne traduira pas ce billet. Il sera publié sur le blogue français, mais en anglais.

DEAR blogger,

My husband and I have recently moved to Ontario from New Brunswick. When I was young, my parents sent me to French school. We now have a three-year-old daughter and I would love for her to go to French school here to become as fluently bilingual as we are. When I asked my neighbors about French-language schools in Ontario, they told me there was no such thing! My husband said “If you see it on the Internet, it’s so.” Please tell me the truth: is there a French-language education system in Ontario?

Virginia Arseneault

Lire la suite…

 Objet : Résultats de 2010-2011 de l’Office de la qualité et de la responsabilité en éducation

Dans un billet précédent, je vous ai fait part des résultats de 2010-2011 de l’Office de la qualité et de la responsabilité en éducation (OQRE) qui démontrent, encore une fois, un progrès notable pour les écoles de langue française de l’Ontario.

Dans les journaux récemment vous avez probablement lu à propos de la «Reconnaissance du rendement scolaire Dre-Bette-M.-Stephenson» décernée par l’Office de la qualité et responsabilité en éducation (OQRE) pour le dévouement au rendement des élèves et l’utilisation des résultats des tests provinciaux afin d’en améliorer l’apprentissage. Les écoles de l’ÉLF suivantes figurent par le fait même parmi les meilleurs exemples en Ontario de communautés scolaires dévouées, qui se distinguent par leur leadership, leurs prises d’initiatives pédagogiques et attitudes positives pour aider chaque élève à réussir. Lire la suite…

Depuis quelques semaines, vous avez consulté notre site Web et vous avez lu les billets sur notre blogue. Vous avez découvert que l’éducation en langue française en Ontario offre beaucoup d’avantages. Vous êtes informé et maintenant, c’est le moment de faire un choix éclairé.

Vous voulez savoir qui peut demander l’admission à une école de langue française en Ontario?

En somme : toutes les personnes qui le souhaitent.

Eh oui! Entre les droits conférés par la Charte canadienne des droits et libertés et la Loi sur l’éducation de l’Ontario, peu de gens doivent mettre de côté l’école de langue française quand vient le temps de choisir une école pour leur enfant.

J’explique. Lire la suite…

La Politique d’aménagement linguistique de l’Ontario pour l’éducation postsecondaire et la formation en langue française

Saviez-vous que l’Ontario possède, depuis 2011, une Politique d’aménagement linguistique pour l’éducation postsecondaire et la formation en langue française?

Faisant suite à la reconnaissance du besoin d’étendre la politique d’aménagement linguistique (PAL) au secteur postsecondaire et à la formation, c’est maintenant au tour du ministère de la Formation et des Collèges et Universités d’introduire la PAL.

La province de l’Ontario maintient ainsi son engagement à créer un système d’éducation à l’écoute des besoins des étudiantes et des étudiants, en donnant aux quelque 600 000 francophones qui résident en Ontario un meilleur accès aux études postsecondaires et à la formation en français.
Lire la suite…